Waarom zou je mij op mijn woord geloven?
Wat anderen zeggen
It’s a strange process when writing a children’s book that you envision being illustrated. In your head as you keep working through concepts and edits you get this picture in your mind of the story. Literally. What the characters, setting, colors, you name it, will look like.
It brings tremendous joy….and fear! Why fear? Oh, that wee little realization that one who is the writer is not in fact an illustrator.
For many children’s book authors they are also illustrators – but not me.
Bringing a story visually to life is an enormous task. And, you need to take someone else’s words, inspirations, dreams and integrate all of that into something that they can feel content with.
I got bizarrely lucky with meeting Mireille van Yperen. From the get-go she took on my wild ramblings about underwater worlds and creatures and the book series stories I saw in my head and POOF there it was. Naturally, it came together for her in a minute. HAHA 😜 I jest! Not at all the case. Countless hours and iterations from sketches to colors to tiny details to big moments (like when the Jellyfish all of a sudden had a bowtie!) brought this book to life.
So, this post is for her. To highlight her tremendous abilities and to share with everyone who takes a read to know that this is a skill beyond measure and she is a talent beyond a dream. ✏️🎨🖌️
Ah, wee side note – those people I mentioned up above who both write AND illustrate, yep, you guessed it – Mireille is one of them so don’t forget to look her up. 📚
P.S. Should you be looking for an illustrator you need to fight me for her time. I jest again, not really 😉
Ik heb er altijd van gedroomd een boek uit te geven. Ik dacht niet dat mijn droom zou uitkomen omdat ik niet zeker was van het illustratieproces. Ik had een idee voor mijn boek, maar ik wist niet zeker waar of hoe ik moest beginnen met het schrijven van mijn boek. Het kostte me zelfs een tijdje om aan de slag te gaan en het proces op gang te brengen. Ik vond Mireille na onderzoek naar illustratoren. Het was een genot om met Mireille aan mijn boek te werken. Ze legde het proces uit, beantwoordde alle vragen die ik had, had veel vertrouwen, betrok mij om er zeker van te zijn dat ik tevreden was met het voltooide werk en was geduldig. Ze hield me op de hoogte terwijl ze eraan werkte. Bedankt Mireille voor het helpen verwezenlijken van mijn droom. Ik kom terug voor meer van je werk.
(Vertaald door Google)
Mireille heeft mijn boek geïllustreerd en dat heeft ze fantastisch gedaan. Ze is zeer getalenteerd en gedetailleerd in haar werk. Ze was zo behulpzaam bij het helpen van mij in dit proces en deed extra om mij te helpen aangezien het mijn eerste boek was.
Ik kan haar van harte aanbevelen en ik zal haar zeker weer vragen om mijn volgende boek te illustreren.
(Vertaald uit het Engels)
We hebben fijn samengewerkt met Mireille.
Ze is professioneel, creatief en stond altijd klaar toen we haar nodig hadden.
Met Mireille samenwerken is zeker aan te raden!
Mireille’s naam kreeg ik door van een andere freelancer. Tot onze volle tevredenheid heeft Mireille naast de coveromslag van het boek Miljonair in loondienst ook het binnenwerk opgemaakt en promotieposters opgemaakt. Mireille denkt mee, kan snel schakelen en is bovendien een fijn mens om mee samen te werken. Als ik weer een vormgever nodig heb kom ik zeker bij haar terug.
Als ik een beoordeling van 10 sterren kon geven, dan zou Mireille die zeker verdienen. Gedurende een lange periode heeft Mireille geholpen bij het vormgeven van ons prentenboek en ze heeft dit met veel geduld en begrip gedaan. Ze heeft ons boek naar een niveau getild waar we nooit van durfden te dromen. Het contact via e-mail en Instagram verliep altijd erg prettig en Mireille was altijd bereid om te helpen en onze vragen te beantwoorden. We zijn enorm dankbaar voor haar inzet en expertise en bevelen haar van harte aan aan iedereen die op zoek is naar een betrouwbare, getalenteerde illustrator, vormgever of webdesigner.
Fantastische website gebouwd, snel en volledig en prettige samenwerking. Aanrader!
Mireille is absolutely a gem. As the graphic layout designer of Entrepreneur Spotlight magazine, I couldn’t be happier. Mireille took my outline and produced my vision but even better than I could ever imagined. I highly recommend Studios D-Design. Thank you so very very much.
When we venture to put ourselves out there and decide we should build a Website to share what we have to offer with others, it can be intimidating. Unfortunately, my first experience with a different web-designer resulted in financial loss instead of progress with my goals.
After discussing logo ideas with the first designer, I knew I needed to get to work to develop more content. I recording a handful of my songs, and it went slower than I had hoped. When I reached back out to her, she informed me she “no longer” built websites. There was no refund for the large deposit I had made and no work had been done toward building my Website. It amplified the pain I had experienced over the years of not being able to devote as much time as I had wanted to toward my music and art due to losses and other family circumstances. The outcome of my step toward building a website was an added loss as I pondered if I would ever see my dreams come to fruition.
I realized recently that despite the way difficult seasons can stretch on, we need to find ways to be true to what is placed inside of us. So I wanted to set out again to build my website.
I came across Studio Dee Design on Alignable and Mireille and I met over Zoom. She was professional, friendly and a caring listener as I told her my story. After our call and a very reasonable quote, which was less than the large deposit I had lost with the initial former web designer, I agreed to begin the Website.
Mireille quickly brought to life the features I had wanted for my Website. And where I didn’t know how to visualize aspects of the Website, her creativity kicked into gear. I loved her ideas and thought, “This is absolutely perfect!” If I wanted to tweak something, she made the change right away. Her attentiveness, creativity and reliability was refreshing after my first experience.
I now have the beginning of a Website that makes my heart race with possibilities! It breathed new hope and unearthed dreams that had been buried over the years. I am so grateful to be working with Mireille. This is the jumpstart I needed to begin again with the dreams I have had for so long!
De Toyota MR2 Club Nederland is een vereniging van en voor eigenaren van een Toyota MR2. Van deze sportieve tweezitter met middenmotor zijn in de jaren tussen 1984 en 2005 achtereenvolgens 3 modellen uitgebracht. Sinds de oprichting in 1992 geeft de Club viermaal per jaar een Clubmagazine uit. Eerst in A5 en vanaf 2017 in A4 formaat.
Slechts een handjevol mensen is bezig met het samenstellen en maken van het blad. Het is vrijwilligerswerk en daar zijn niet veel mensen toe bereid. Op het moment dat er iemand uitvalt ontstaat er meteen een probleem. En dat is precies wat er eind 2020 gebeurde. Degene die de vormgeving verzorgde stopte abrupt. Er was geen achtervang beschikbaar. De productie van het magazine lag stil. Bij het zoeken naar een oplossing kwamen we onder andere ook op de site van DTP-hulp.nl. In de portfolio zagen we verschillende producten die veel overeenkomsten hadden met ons magazine. Anders dan de anderen die wij mailden reageerde Mireille bijna meteen. Vanaf het eerste moment waren we de contacten heel plezierig. Ook de offerte viel niet tegen. Mireille denkt actief mee bij het zoeken naar oplossingen, is snel en flexibel. Het product van de eerste samenwerking was een groot succes. En omdat we er zelf nog steeds niet toe in staat waren hebben we Mireille gevraagd ook het tweede nummer vorm te geven. Dit nummer moest een feestelijk tintje krijgen. De Club bestaat dit jaar namelijk 30 jaar. Ook dit jubileumnummer is zeer geslaagd.
Om dit verhaal niet te lang te maken; wij zijn erg blij het de hulp van Mireille en zullen haar diensten aanbevelen bij een ieder die ons vraagt. Sterker nog, dat hebben we ook al gedaan!!!
Mireille, namens de MR2 Club Nederland bedankt voor jouw DTP-hulp en meer.
Mireille is creatief, kan snel schakelen en weet voor veel grafische uitdagingen de perfecte oplossing. Inmiddels maakt zij voor mij en mijn klanten websites, logo’s en huisstijlen. En dat voor zeer schappelijke prijzen.
Dankjewel voor de geleverde diensten en het mooie resultaat!
De vormgeving door Mireille is uiterst professioneel, mét sterke ideeën en uitstekend creatieve oplossingen. Bovenal waardeer ik dat zij daarnaast ook heel goed oor heeft voor de noden of wensen van de klant en daar zonder moeite op inspeelt. Ik ben werkelijk zeer blij dat we haar vonden voor de vormgeving van ons eerste boekje.
Mireille ken ik via een oud netwerk en de mensen die met har werkten waren altijd erg tevreden. Op de vraag of ze of ze ons kon helpen met campagne materialen werd direct en volmondig ja gezegd en dat was een schot in de roos!
Samen goed afgestemd welke wensen we hadden en (mijn tip) geef Mireille vooral vrije hand. Ze zal je verrassen met haar creativiteit.
Mireille is echt een One-Stop-Shop voor al je ontwerp en design vragen. ook materialen zoals posters, flyers, brochures alles in 1 hand en heel vlot geleverd en dat ook nog eens voor keurige prijzen.
Wij zijn zo tevreden dat we besloten hebben de volgende campagne weer met Mireille te gaan werken.
In 2001 my Dutch Company, G-force Consulting Engineers BV, utilized the services of DTPH to set-up our Web Site www.g-forcebv.com. As a newly established, small sized business, it was essential to attract clients of a unique nature since the Environmental “oily waste clean-up” products we designed and manufactured for sale were the first of a kind in the industry we represented. The DTPH designed G-force WEB Site, with corresponding email links, successfully launched our business to a scope of worldwide clients.
Being a U.S. Citizen, and after retiring from my Dutch Company, I returned to my home state of California where I patented a game of balance. That was in 2014 where I registered my new company, COG the GAME LLC. I again used the services of DTPH to set up my new company WEB Site www.cogthegame.com along with all the required corresponding email links. They also designed my Company LOGO’s.
Based on my experiences with DTPH I highly recommend their services to any company needing to set up first class visual and communication links for their potential clients. During the more that 20 years DTPH has managed my WEB sites I found their approach to work reliable, and represented by a professional quality standard, with direct person to person communications if and as required.
I am writing this letter as a reference for Mrs. Mireille van Yperen.
I first met Mrs. van Yperen on an online forum in 2002 at which she was assigned as a graphic designer and website designer. I was busy putting together a business that involved motorcycle tours in South Africa and I needed a website and brochures designed. I was immediately impressed by the professionalism of Mrs. Yperen in understanding (and the delivering) on the rather specific requirements for my website. The website required specific links, online payment processing and online bookings to be processed. The website was an amazing success largely due to her ability to plan and manage a project of this size (from a technical and design point of view).
Since that first year, I have repeatedly called upon Mrs. van Yperen to assist with all our graphic design and website requirements, and have also subcontracted work that I have passed onto her. I have always found her to be exceptionally competent, highly skilled and professional in all our dealings. She has a very special (and wide) skill set and has always consistently delivered a very high quality product. As a large company, this quality is obviously very important to us. She recently completed a large video-training project for us that was delivered on time and within budget.
I have no doubt that Mrs. van Yperen would be an excellent (if not the BEST) candidate for any website or graphic design position or project and highly recommend her services – she has repeatedly served us extremely well in a competitive market for the past few years. I have no doubt that she will amaze you (too) with her varied skills and high level of creativity. She is truly a very talented individual.
We would recommend Mireille to anyone needing a website, her approach has not only been professional but very friendly and extremely helpful , nothing has been to much for her and she has responded to any queries straight away and dealt with them immediately. We cannot express our gratitude for everything she has done above and beyond expectations.
Ik ben zeer tevreden met het professionele en snelle handelen en adviseren van Mireille. Ze heeft me heel fijn en goed geholpen met het publiceren van mijn boek. Ze is altijd klaar voor je. Ik beveel Mireille zeker aan.
Super geweldige, snelle service.
Ik ben ontzettend tevreden over de werkwijze van Mireille.
Ze reageert altijd snel en wat kwaliteits/prijsverhouding betreft. Voor de fantastische kwaliteit die Mireille levert zijn de tarieven prima. Ik kan dan ook zeker iedereen Mireille aanbevelen.
Heel fijn samengewerkt met Mireille. Ze staat altijd voor je klaar en denkt graag mee, in alle opzichten. Verrassend mooie website geworden. Fris, helder en overzichtelijk.
Prettige persoonlijke benadering. Er werd goed meegedacht. Snel online. Prima prijs / kwaliteit verhouding.
Ik beveel DTP zeker aan!
Ruim drie jaar geleden hadden we plannen om een boek te schrijven over “Plant Empowerment”, een innovatieve duurzame teeltmethode voor de internationale glastuinbouw. En we wilden dat het een overzichtelijk en goed leesbaar, maar ook een mooi en aantrekkelijk boek zou worden. Dan heb je iemand nodig die echt verstand heeft van het opmaken van teksten, lettertypes, van vormgeving, pagina indeling en kleurgebruik, en tevens goed op de hoogte is hoe je dit moet aanleveren bij de drukker voor het beste resultaat zowel qua tekst als illustraties. Via-via kwamen we in contact met Mireille die ons werd aanbevolen als een creatieve en professionele DTP-er, die weliswaar als ZZP-er opereert, maar toch in staat is om ook grotere opdrachten snel en adequaat uit te voeren. En dat heeft ze allemaal meer dan waargemaakt.
Inmiddels wordt ons boek in drie talen (Engels, Nederlands en Spaans) wereldwijd in duizendtallen verkocht, en krijgen we veel positieve reacties over de gestructureerde opzet en de aantrekkelijke vormgeving.
Dank je wel Mireille, voor jouw waardevolle bijdrage aan dit succes! En steeds weer is het een plezier om voor elke herdruk met jou samen te werken aan een nieuwe verbeterde editie die nog net iets overzichtelijker en fraaier is dan de vorige.
PS: Voor wie nieuwsgierig is naar dit boek, zie: www.plantempowerment.com
Klein klusje, snel geklaard. Mireille, bedankt !
Mireille heeft een mooie website neergezet www.lingoatwork.eu. Absoluut vakwerk !!
I am delighted with the flyers and business cards to get my mobile mechanic business up and running. DTPH was a delight to work with and I highly recommend her services.
Het is super fijn werken met DTP-hulp.nl. Geen enkele vraag is teveel, uitleg is helder en reactie snelheid hoog!
Zeker een aanrader als je, net als ik, beginnend auteur bent en je droom om wilt zetten in werkelijkheid!
Altijd zeer accuraat en creatief. Ben daarom al 14 jaar zeer tevreden met haar inzet!
My Uncle Al was right, YOU ARE THE BEST!!
Om een lang verhaal kort te maken: geef deze dame een kans om je droomsite te bouwen. Ik durf er letterlijk mijn hand voor in het vuur te steken dat je omzet/ klantaanbod en opdrachten er enorm door op vooruit gaan!
Dankjewel Mireille!
Mireille heeft voor ons het logo ontworpen voor De Poezen Shop en enkele maanden geleden hebben wij haar de opdracht gegeven om voor ons de volledige layout, en uitstraling van een nieuw Magazine te ontwikkelen.
Het resultaat kunt u zien op issuu.com/kattenliefde en de website kattenliefde.nl. Oordeelt u zelf maar.
Betrouwbaarheid, flexibiliteit, creativiteit met een grote dosis eigen initiatief zijn voor ons van wezenlijk belang en Mireille voldoet aan al die eisen.
Met daarnaast de snelle communicatie ook na 17,00 uur is voor ons een zeer grote plus.
We hopen dan ook nog lang met haar te kunnen samenwerken.
Vaak denken we bij een huisstijl alleen maar aan een logo of briefpapier. Maar in dit ‘online’ tijdperk moeten we deze huisstijl ook doorvoeren naar LinkedIn, Twitter, Hyves, Facebook en andere netwerken waarop we actief zijn. Mireille kent de details omdat ze zelf ‘online’ actief is. Een absoluut voordeel in de kracht waarmee ze de huisstijl consequent doorvoert.
Het resultaat is er dan ook naar. Consequent in eenvoud, mooi en functioneel.